Hip hop ya da bale farketmez. Onlar sadece dans etmek istiyor. Ama önce öz güvenlerini kazanmaları gerek.

Yetenekli olsa da kendine güvenmeyen bir hip hop dansçısı, ekibinin dağılmasının ardından Paris’te bir bale okulunda ders vermeye başlar ve bir balerin adayına âşık olur.