Film, İzlanda’da uzak bir balıkçı köyünde geçiyor. Ergen gençler Thór ve Kristján çalkantılı bir yaz geçirmektedirler. Birisi aynı köydeki bir genç kızın kalbini kazanmaya çalışırken, diğeri ise en yakın arkadaşına karşı farklı duygular hissetmeye başlar. Yaz bittiğinde ve İzlanda’nın sert doğası haklarını geri aldığında, oyun alanından ayrılmanın ve yetişkinlikle yüzleşmenin zamanı gelir.