Georg işini kaybettiği gerçeğini, onunla bir çocuk isteyen eşi Johanna’dan gizler. Bunun yerine, eski patronuna karşı bir intikam kampanyası başlatır ve eski bir arkadaşıyla birlikte Roller-Coaster’ı yenilemeye başlar.