Dizi Adı: Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita
Bölüm Adı: The Amber Bracelet
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 5. Bölüm
Yayın Tarihi: 3 Kas. 2021

Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they’re not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero’s party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.