Dizi Adı: One Tree Hill
Bölüm Adı: The Leavers Dance (2)
Sezon/Bölüm: 2. Sezon 23. Bölüm
Yayın Tarihi: 24 May. 2005

“One Tree Hill”in bu kesintisiz 2 saatlik Sezon Finali’nin ikinci bölümünde, Lucas ve Brooke arasında işler kızışır çünkü Lucas sonunda ona karşı hissettiklerini söyler. Nathan ve Deb, Dan’i bir daha dönmemek üzere terk etmek için komplo kurar ve Dan’in planlarını öğrenmesiyle patlayıcı bir sonuca ulaşırlar. Peyton bir şok yaşar. Bu arada Karen yaz tatilini Yeni Zelanda’da geçirmeye karar verir. Ve Dan’in sayısız aldatmacasının doruk noktasında biri, içinde Dan’in de bulunduğu galeriyi ateşe verir.