Dizi Adı: Planners
Bölüm Adı: Under Control
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 5. Bölüm
Yayın Tarihi: 5 May. 2023

Düğün, Cali’nin gelin ve babası arasındaki bir çatışmayı yatıştırmasının ardından yüksek bir notla sona erer; Malena, Andy ve Cali bir başka başarılı etkinliğin ardından yüksek bir not alırlar, ancak bir tesisat acil durumu onları aceleyle ofis değiştirmeye zorlar. Daha sonra Malena, potansiyel bir proje için Marcos’a karşı yarışacağını öğrenir. Ayrıca, Cali kocasından bazı kötü haberler alır.