Dizi Adı: The Night Shift
Bölüm Adı: Hot In the City
Sezon/Bölüm: 3. Sezon 6. Bölüm
Yayın Tarihi: 29 Haz. 2016

Shannon and Jordan venture out for some fun at a local wrestling event only to find themselves treating people on site when a fight breaks out amongst the audience. Back at the hospital, Sam attends to a marathon runner who has collapsed from the heat and things start to heat up even more when the air conditioning breaks. Meanwhile, tensions between TC, Jordan, Sam, and Annie start to boil.