Dizi Adı: Gilmore Girls
Bölüm Adı: Those Lazy-Hazy-Crazy Days
Sezon/Bölüm: 3. Sezon 1. Bölüm
Yayın Tarihi: 24 Eyl. 2002

Amidst her sadness about Christopher, Lorelai has an intriguing dream about Luke; Rory returns from Washington to realize that she still may have feelings for Jess, but a chance encounter at the First Annual Stars Hollow End of Summer Madness Festival makes her realize that he may have moved on to someone else; relationship quarrels abound — Sookie and Jackson over decorating their house, Lorelai and Rory over Jess versus Dean, Emily and Richard over Lorelai and Christopher — but are on the path to resolution; and Rory once again guides Paris through the rocky shoals of preparing for a date.