Dizi Adı: Free!
Bölüm Adı: A Swim-Off in a Foreign Land!
Sezon/Bölüm: 2. Sezon 12. Bölüm
Yayın Tarihi: 17 Eyl. 2014

Upon Rin’s invitation, Haruka finds himself venturing to “a certain country.” Knowing that Haruka has hit a wall worrying about his future, Rin opens up and speaks to him about his own thoughts and feelings. Afterward, Rin quietly asks Haruka what he will do about his own future…