Dizi Adı: The Unit
Bölüm Adı: Every Step You Take
Sezon/Bölüm: 3. Sezon 4. Bölüm
Yayın Tarihi: 16 Eki. 2007

The team travels to Abidjan, Ivory Coast to aid personnel from the American Embassy. They must get the Americans and their families out of the area.

On the home front, Jonas’s daughter has enlisted in the Army and he wants to train her as well as to test her resolve.