Dizi Adı: Awake
Bölüm Adı: Turtles All the Way Down
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 13. Bölüm
Yayın Tarihi: 24 May. 2012

As Britten starts to realize the truth behind the accident, a conspiracy threatens both of his realities; Britten goes after Detective Hawkins; Dr. Lee and Dr. Evans come together in a debate that forces Britten to choose a path.