Dizi Adı: Bokura wa Minna Kawai-sou
Bölüm Adı: For the Time Being
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 4. Bölüm
Yayın Tarihi: 25 Nis. 2014

After being told by Sayaka that he can get Ritsu to open up, Usa decides to play dumb and go on the attack, convinced that he can save Ritsu from her loneliness. Soon after, he’s passing by a book store when he witnesses Ritsu talking happily to friends from middle school.