Dizi Adı: Continuum
Bölüm Adı: Second Degree
Sezon/Bölüm: 2. Sezon 7. Bölüm
Yayın Tarihi: 9 Haz. 2013

Kiera and Carlos discover that a Juror on Julian’s trial has been compromised and must race to protect his family from a Liber8 plot. Alec is torn between telling the truth at his brother’s trial or protecting his mother. Emily reveals she is more than just a pretty face.