Dizi Adı: Helix
Bölüm Adı: Dans L'Ombre
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 13. Bölüm
Yayın Tarihi: 28 Mar. 2014

Balleseros agrees to hand over the virus, already reported in Puerto Rico, if Hatake turns over the list of displaced Inuit children. Peter is revealed to be working for Ilaria and frees the Scythe, who blows up the base, stealing both the virus and cure. He also takes Julia hostage, after killing her mother.