Dizi Adı: Lucky Star
Bölüm Adı: The Problem of Willingness
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 4. Bölüm
Yayın Tarihi: 29 Nis. 2007

Summer is almost here, and Konata is still staying up late playing online video games, reading manga, and watching anime instead of studying. Kagami and Tsukasa’s birthday arrives on July 7 and Konata and Miyuki celebrate with them. After this episode, the director is changed from Yutaka Yamamoto to Yasuhiro Takemoto.