Dizi Adı: Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita
Bölüm Adı: The Guide
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 13. Bölüm
Yayın Tarihi: 29 Ara. 2021

Ruti learns what it means to be the Hero, and Theodora has a change of heart. Ruti enjoys the slow life. Red and company attend Ares’ funeral and ponder the mystery of the holy swords. Red and Rit grow even closer, but is a complication on the horizon?