Dizi Adı: Star Trek: Voyager
Bölüm Adı: Gece
Sezon/Bölüm: 5. Sezon 1. Bölüm
Yayın Tarihi: 14 Eki. 1998

Voyager, hiçbir yıldız sistemi ya da yaşam belirtisi bulunmayan bir bölgeden geçmek için iki yıl harcamalıdır. Bu da mürettebatın canını sıkar.