Dizi Adı: The Shield
Bölüm Adı: Rap Payback
Sezon/Bölüm: 5. Sezon 6. Bölüm
Yayın Tarihi: 14 Şub. 2006

As the Strike Team is preoccupied with gang violence, Kavanaugh decides to make the Barn his base of operations. An evasive serial killer from Dutch and Claudette’s past reenters their life. Meanwhile, additional strain is placed on their working relationship when Tina learns something personal about Julien.