Dizi Adı: The Shield
Bölüm Adı: Moving Day
Sezon/Bölüm: 7. Sezon 9. Bölüm
Yayın Tarihi: 28 Eki. 2008

Vic closes in on Shane, Mara and their sick young son; Claudette dismantles the Strike Team; Pezuela offers Acevada “assistance” for his mayoral campaign; Rita Denton (Frances Fisher) comes on to Dutch; and Billings’ ex-wife and daughter are fearful when a registered sex offender moves into their neighborhood.