Dizi Adı: The Wire
Bölüm Adı: The Buys
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 3. Bölüm
Yayın Tarihi: 16 Haz. 2002

“The king stay the king.” – D’Angelo.

The early-morning ‘field interviews’ by Herc, Carver and Prez result in a minor riot, a boy losing an eye and some bad publicity for the department. On the other side of the law, D’Angelo teaches Wallace and Bodie how to play the game (chess) and later impresses Bell with his ‘take’ from the low-rises.