Dizi Adı: Under the Bridge
Bölüm Adı: In Water They Sink As the Same
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 6. Bölüm
Yayın Tarihi: 15 May. 2024

Rebecca ve Cam’in ittifakı test edilirken geçmiş ve şimdiki yaralar birbirine dolanır. Virk’ler meseleyi kendi ellerine almayı tartışırken, gençler kaçış planlarına kılıf olarak bir okul dansını kullanırlar ve tüm bunlar olurken başka bir hayat daha tehdit altındadır.