Misako, görme engelliler için filmleri tasvir eden bir yazardır. Misako filmlerin sessiz olan bölümlerini görme engelliler için önce betimlemekte daha sonra ise bir grup görme engelli ile bu betimlemelerin üstünden geçerek onların sağlamasını yapmaktadır. Misako, yapılan toplantıların birinde Nakamori’nin varlığını fark eder. Nakamori, Misako’nun betimlemelerini acımasızca eleştirmekte ve görme engellilerin hayal gücüne fazlasıyla müdahale ettiğini düşünmektedir. Misako, Nakamori’nin sert eleştirilerinden hiç hoşlanmasa da onun çekim alanına artık girmiştir bir kere. Nakamori’yi tanımaya çalışma dürtüsüne yenik düşmüştür.