Ünlü Fransız çizgi romanından uyarlanan film, tüm ailenin keyifle izleyeceği bir yapım.

Bill, terkedilmiş genç bir köpektir ve küçük bir kafeste birinin onu sahiplenmesini beklemektedir. Birden karşısına aynı kendi tüyleri gibi kızıl saçlı bir çocuk olan Boule (Charles Crombez) çıkar. Onlarinki ilk görüşte aşk ve muhteşem bir arkadaşlığın da başlangıcıdır. Ancak Boule’nin ailesi ayni fikirde olmayacaktır.