Beklenmedik bir arkadaşlık kuran bir Ispanyolca öğretmeniyle öğrencisinin hikayesi.

Adam’ın kocası onun için sürpriz bir ispanyolca dersi ayarlar. Ancak Adam, özenle programlanmış derslerin yaşamına uymamasından endişelidir. Bir trajedi baş gösterdiğinde, İspanyolca öğretmeni Carino , ihtiyacı olduğunu bilmediği bir can simidi haline gelir. Çok geçmeden Adam, Carino ile beklenmedik, karmaşık bir duygusal bağ kurar.