Martin, morgta görev yapan bir gece bekçisidir. Tam da bu dönemde şehrin etrafında tehlike sinyalleri ile dönüp duran bir seri katil söz ...

John Kimble (Schwarzenegger), zorlu Los Angeles sokaklarının üstesinden gelmeye her daim hazır kıdemli bir dedektiftir. Derken azılı bir suçluyu ...